‘Welcome to San Bernardino’ mural pays tribute to city icons