US agency opens probe into electric vehicle batteries