Upland’s Madonna of the Trail, NYC and Portland get reader response