Stocks fall on Wall Street, extending market’s losses