Staff coronavirus vaccine mandate spurs changes at LAUSD schools — and protests, too