Slovenia’s populist leader loses power as trend continues