Simulated game is a real success for Dodgers’ Andrew Heaney