She searched for her family’s century-old legacy in war-torn Syria. Inside an old trunk, she found it.