Judge unseals Club Q mass shooting suspect’s 2021 bomb threat case