‘The Gala House’ in Palm Springs seeks $4.5 million