Freddie Mac credits on-time rent payments for first-time buyers