Angels’ Mike Trout again ‘leaning toward no’ on Home Run Derby